"Scenografien er stjernen."

"Det er et fortryllet og fortryllende scenerum."

"Iscenesættelsen er selvsikker og stoler på, at Vesaas’ tekst, scenografien og skuespillerpræstationerne gør jobbet, og at vi også gør vores arbejde, nemlig at sanse og reflektere."

Susanne Christensen, Vagant

"Scenografien av Olga Regitze Dyrløv Høegh, som bokstaveleg tala lyser med sine to skråstilte lys-sirklar, der den eine tidvis kan lesast som ein måne, er nydeleg. Desse sirklane er også ein sentral speleplass for Mattis."

Ingvild Bræin, Bergens Tidende

"I Fuglane ser man en teft for visuelle detaljer"

"Dramatiseringen og regien er godt hjulpet av Olga Regitze Dyrløv Høeghs scenografi, Randiane Sandboes lysdesign og Mari Kvien Brunvolls musikk. Alle virkemidlene er som skreddersydd for det vesaaske universet, og samspillet mellom dem gjør verdenen Hege og Mattis lever i både liten og innelukket og uendelig stor og grenseløs på samme tid."

Judith Dybendal, Scenekunst

"Sluttbildet er riktignok flott tenkt. Robåtplattingen er plassert rett under himmelskiven – sirkel speiler sirkel. Den helt lille og den uendelige store verden. Mattis trekker årene inn. Menneskebarnet alene på en klode. Vi ser ham gjøre hull i båten så vannet skal slippe inn. Og når mørket har senket seg hører vi ham rope, fjernt: «Hege!». Og litt etter: «Mattis!»"

Tom Remlov, Norsk Shakespeare Tidskrift

Fuglane

Det Vestnorske teateret, Bergen

2025

Fuglane is based on Tarjei Vesaas' masterpiece. The story of Mattis "Tusten" is told with immense human insight. Through Mattis' childlike and unbiased mind, we are taken inside a life of exclusion. Mattis is different. This has a social cost that will lead to a tragic end. Using all the tools of theatre, we take you into Mattis' dreams, thoughts, and fantasies. With Fuglane, we aim to create an experience that will linger long after the performance is over.

Based in the book by Tarjei Vesaas

Dramatisering & regi Ida Høy

Scenografi & kostymedesign Olga Regitze Dyrløv Høegh

Lysdesign Randiane Sandboe

Musikk Mari Kvien Brunvoll

Skodespelarar Henrik Bjelland, Endre Hellestveit, Irene Waage, Sigmund Njøs Hovind, Vilde Biserød Vengnes

Foto Andreas Roksvåg

Winner of kritikarprisen 2026

The jury writes:

Tarjei Vesaas’ klassiker Fuglane på Det Vestnorske Teateret var en opplagt og energisk opplevelse i starten av året. Det råder en uanstrengt letthet i spillet, og søskenparet – tolket av Henrik Bjelland og Irene Waage – er både vart og gnistrende på samme tid. Endre Hellestveit er også strålende som tredjemann i relasjonen, idet han trer inn og forstyrrer maktbalansen med ny intensitet og tempo.

Den gamle teksten får nytt liv på scenen, og regissør Ida Høys smarte regi åpner rause rom for publikums egne fortolkninger. Olga Regitze Dyrløv Høeghs iøynefallende og lavmælte, men likevel storslåtte scenografi er et av forestillingens klare høydepunkter. Det er i det hele tatt en stilsikker og gjennomført fargepalett som skaper uimotståelig vakre scenebilder, og som kler universet som skildres som hånd i hanske. Helheten løftes ytterligere av nydelige lydkulisser signert komponist Mari Kvien Brunvo.

Fuglane

​

​